# انتقلوا من WhatSync إلى Circles، واحتفظوا بكل ما يعمل

> يبقى واتساب الخاص بكم كما هو. تضيفون Circles كجهاز مرتبط، وتجربونه على محادثاتكم خلال فترة التجربة المجانية، ولا تغلقون WhatSync إلا عندما تكونون راضين.

**للانتقال من WhatSync إلى Circles، اربطوا Circles كجهاز جديد على واتساب نفسه، وصِلوا ذكاءكم الاصطناعي بعنوان Circles، وتحققوا من سجلكم قبل أن تنهوا WhatSync.** لا تصدير ولا استيراد: يقرأ Circles محادثاتكم من واتساب مباشرة. باقة Circles Pro بسعر $29.90 شهريًا بعد 14 يومًا مجانًا، وتلغون WhatSync بأنفسكم، في صفحة الفوترة الخاصة به.

المصدر: https://usecircles.app/ar/guides/switch-from-whatsync · آخر تحديث 2026-10-31

## قبل أن تبدؤوا

- **رقمكم وتطبيق واتساب لديكم يبقيان كما هما.** لن يلاحظ أي تغيير أحد ممن تتحدثون معهم.
- **لا شيء للتصدير.** يرتبط Circles بواتساب نفسه، كما يفعل WhatsApp Web، ويزامن سجلكم من هناك.
- **يمكن تشغيل الاثنين جنبًا إلى جنب.** Circles جهاز مرتبط مستقل، فيمكنكم تجربته وWhatSync ما زال يعمل.
- **لا يلغي Circles أي شيء نيابةً عنكم.** باقة WhatSync الخاصة بكم أمر بينكم وبين WhatSync. إذا كنتم على الفوترة السنوية، فراجعوا شروط WhatSync قبل الإلغاء.

## الانتقال، خطوة بخطوة

1. **ابدؤوا مع Circles**: افتحوا [usecircles.app](https://usecircles.app/start?lang=en) على هاتفكم أو حاسوبكم وأدخلوا رقم واتساب الخاص بكم. يصلكم رابط تسجيل الدخول على واتساب من رقم Circles. كل تسجيل جديد يبدأ بـ 14 يومًا من Pro.
2. **اربطوا واتساب**: في واتساب، افتحوا *الأجهزة المرتبطة* واربطوا جهازًا جديدًا: اكتبوا الرمز الذي يعرضه Circles، أو امسحوا رمز QR من حاسوب. يستمر هاتفكم في العمل كالمعتاد.
3. **أخفوا ما يبقى خارجًا**: كل محادثة تبدأ مفتوحة للقراءة والإرسال. أخفوا أي محادثة أو اجعلوها للقراءة فقط، كما كانت لديكم في WhatSync: المجموعة التي لا تسألون عنها أبدًا يمكن أن تبقى مخفية.
4. **صِلوا ذكاءكم الاصطناعي**: في Claude أو ChatGPT، أضيفوا موصلًا مخصصًا بالعنوان `https://app.usecircles.app/api/mcp` ووافقوا في صفحة Circles. يتصل Instinct بلمسة وإرسال. أوقفوا موصل WhatSync في تطبيق الذكاء الاصطناعي نفسه، كي يجيب من مصدر واحد.
5. **تحققوا من سجلكم**: اسألوا عن شيء قديم: "ابحث عن ملف PDF الذي أرسله المالك في الربيع". يستمر وصول السجل في الخلفية بعد الربط. الملفات والوسائط الأقدم، من أكثر من 25 يومًا تقريبًا قبل الربط، تُجلب من هاتفكم عندما يطلبها الذكاء الاصطناعي.
6. **أغلقوا WhatSync بأنفسكم**: عندما يجيب Circles عمّا تحتاجون إليه، ألغوا WhatSync في صفحة الفوترة الخاصة به، وأزيلوا جهازه في واتساب ضمن *الأجهزة المرتبطة*.

## قائمة التحقق قبل الإلغاء

- يعرض ذكاؤكم الاصطناعي المحادثات التي فتحتموها، ولا يعرض أيًا مما أخفيتموه.
- سؤال عن محادثة المجموعة هذا الأسبوع يحصل على جواب صحيح.
- سؤال عن رسالة أو ملف قديم يعثر عليه.
- رسالة صوتية بالعبرية أو الإنجليزية تعود كنص.
- إذا كنتم ترسلون: رد تجريبي يصل إلى محادثة فتحتموها للإرسال، مرة واحدة، ويظهر في سجل النشاط.
- موصل WhatSync متوقف في تطبيق الذكاء الاصطناعي، وجهازه أُزيل من واتساب.

## خمسة أشياء تسألونها في اليوم الأول

- "ماذا قررت لجنة العمارة هذا الأسبوع، وهل هناك شيء ينتظرني؟"
- "ابحث عن عرض السعر الذي أرسله السبّاك، وأخبرني بالسعر وبالموعد الذي يستطيع أن يأتي فيه."
- "لخّص الرسائل الصوتية من مجموعة العائلة أمس."
- "من سألني شيئًا اليوم ولم أجبه بعد؟"
- "اكتب ردًا قصيرًا لدانة أقول فيه إن يوم الخميس مناسب. اعرضه عليّ قبل أن ترسله."

الأسماء أمثلة. كل جواب يشمل فقط المحادثات التي فتحتموها.

## أي باقة من Circles تحل محل أي باقة من WhatSync

| كان لديكم | في Circles | لماذا |
| --- | --- | --- |
| WhatSync Max، للسجل الكامل | Pro، بسعر $29.90 شهريًا | كل محادثة، وكل السجل المتاح، والإرسال: أقل بمقدار $19.10 شهريًا من Max بفوترة شهرية، وأقل بمقدار $109.20 على اثني عشر شهرًا من Max بفوترة سنوية |
| WhatSync Pro، للرسائل الصوتية | Pro، بسعر $29.90 شهريًا | الرسائل الصوتية بالعبرية والإنجليزية كنص. للغات أخرى، يبقى WhatSync Pro الأنسب. |
| WhatSync Plus، للقراءة في الغالب | Plus، بسعر $14.90 شهريًا، أو Free | حتى 10 محادثات، أو 2 محادثات مجانًا لمدة تصل إلى 3 أشهر. كل السجل المتاح، قراءة وكتابة. |
| WhatSync Plus، مع الردود | Pro، بسعر $29.90 شهريًا | كل باقات Circles ترسل وفيها كل السجل المتاح؛ وتضيف Pro كل محادثة تسمحون بها. وللردود وحدها، تفي بالغرض أيضًا باقة WhatSync Plus، بسعر $19 شهريًا بفوترة شهرية أو $15 بفوترة سنوية. |

## أسئلة وأجوبة

### هل يستطيع Circles استيراد بياناتي من WhatSync؟

لا يوجد استيراد، ولا تحتاجون إليه. يرتبط Circles بواتساب الخاص بكم مباشرة ويزامن سجلكم من هناك، إلى أبعد ما يتيحه واتساب لجهاز مرتبط.

### هل سيلغي Circles اشتراكي في WhatSync؟

لا. تلغون WhatSync بأنفسكم في صفحة الفوترة الخاصة به، وتزيلون جهازه المرتبط في واتساب. لا يلمس Circles أبدًا حسابًا في خدمة أخرى.

### هل يمكن أن يعمل WhatSync وCircles في الوقت نفسه؟

نعم. كل منهما جهاز مرتبط مستقل، فيمكنكم مقارنة الاثنين على المحادثات نفسها خلال فترة تجربة Circles البالغة 14 يومًا.

### هل سيلاحظ الأشخاص الذين أتحدث معهم؟

لا. رقمكم وتطبيقكم ومحادثاتكم تبقى كما هي. لا يرسل Circles أي شيء من تلقاء نفسه: وكيلكم وحده يرسل، في المحادثات المفتوحة للإرسال (كل محادثة افتراضيًا؛ ويمكن جعل أي منها للقراءة فقط)، وكل إرسال يظهر في سجل النشاط.

### ماذا لو لم يناسبني Circles؟

لا تختاروا شيئًا في نهاية فترة التجربة، فينتقل الحساب إلى Free بلا أي رسوم. وأول مبلغ يُدفع لباقة مدفوعة يُستردّ كاملًا عند الطلب خلال 7 يومًا.

## المصادر

المعلومات عن المنافسين كما ظهرت في 2026-10-31، في صفحات كل شركة. الأسعار والباقات في هذا المجال تتغير كثيرًا: راجعوا صفحة الشركة قبل الشراء.

- [أسعار WhatSync (مع خياري الفوترة السنوية والشهرية)، whatsync.app/pricing](https://whatsync.app/pricing)
- [خدمة MCP من WhatSync، whatsync.app/whatsapp-mcp](https://whatsync.app/whatsapp-mcp)
- [أسعار Circles، usecircles.app/ar/pricing](https://usecircles.app/ar/pricing)
- [كيف يتعامل Circles مع محادثاتكم، usecircles.app/ar/security](https://usecircles.app/ar/security)

## تابعوا القراءة

- [Circles مقابل WhatSync](https://usecircles.app/ar/compare/whatsync): المقارنة الكاملة، مع حساب السعر.
- [الذكاء الاصطناعي لواتساب على هاتفكم](https://usecircles.app/ar/guides/whatsapp-ai-on-mobile): إعداده واستخدامه بلا حاسوب.
- [ما الذي يراه كل وكيل](https://usecircles.app/ar/security): مخفية، قراءة، قراءة وإرسال. سجل النشاط. الفصل.

---

14 يوماً لتجربة كل شيء، مجاناً ومن دون بطاقة ائتمان. بعدها تختارون الباقة حسب ما استخدمتموه فعلاً. ابدأوا: https://usecircles.app/start?lang=en