# Cómo exportar un chat de WhatsApp a PDF > WhatsApp exporta un chat como archivo de texto, con sus fotos en un .zip si las pides. Así obtienes ese archivo en un iPhone o en un Android, y guardas el chat como un PDF que se ve como WhatsApp. **Para exportar un chat de WhatsApp a PDF, exporta el chat desde tu teléfono con sus archivos, suelta el archivo en un convertidor e imprímelo como PDF.** En un iPhone: abre el chat, toca su nombre y luego Exportar chat y Adjuntar archivos. En Android: los tres puntos, Más, Exportar chat, Incluir archivos. Después suelta el archivo en el [convertidor gratis de chat de WhatsApp a PDF](https://usecircles.app/es/tools/whatsapp-chat-to-pdf) de Circles, que dibuja el chat en tu navegador, y presiona Guardar como PDF. Fuente: https://usecircles.app/es/guides/export-whatsapp-chat-to-pdf · Actualizado el 2026-11-08 ## Exporta el chat en un iPhone 1. **En un iPhone, abre el chat**: Abre WhatsApp y el chat o el grupo que quieres. 2. **Toca el nombre del chat**: Arriba en el chat. Desplázate hacia abajo hasta **Exportar chat**. 3. **Elige Adjuntar archivos**: WhatsApp crea un .zip con el chat y sus fotos. Guárdalo en **Archivos**, o envíalo a tu computadora por AirDrop. **Sin archivos** también funciona, sin las fotos. ## Exporta el chat en un teléfono Android 1. **En Android, abre el chat**: Abre WhatsApp y el chat o el grupo que quieres. 2. **Toca los tres puntos**: Arriba a la derecha, luego **Más** y **Exportar chat**. 3. **Elige Incluir archivos**: Guarda lo que crea WhatsApp en tus archivos o en Google Drive. Un .zip trae las fotos; un .txt solo crea el PDF sin ellas. Los nombres de los menús cambian un poco entre versiones de WhatsApp; la ayuda de WhatsApp muestra los actuales. ## Convierte la exportación en un PDF 1. **Abre el convertidor**: Abre el [convertidor de chat de WhatsApp a PDF](https://usecircles.app/es/tools/whatsapp-chat-to-pdf) en tu computadora o en tu teléfono. 2. **Suelta el archivo**: Suelta el .zip o el .txt en él. Tu navegador dibuja el chat como WhatsApp, y no se sube nada. 3. **Elige tu lado**: Elige cuáles son tus mensajes y pasan a su propio lado, como en tu teléfono. 4. **Guarda como PDF**: Presiona **Guardar como PDF**. En la ventana de impresión, elige **Guardar como PDF** como impresora. En un iPhone, comparte la vista previa de impresión y guárdala en Archivos. ## Para tener en cuenta - **El PDF trae solo el chat:** las burbujas, las fechas y las fotos, sin el resto de esta página. - **El hebreo se lee de derecha a izquierda.** Cada mensaje mantiene su propia dirección, así que los chats con varios idiomas se leen bien. - **Las notas de voz y los videos aparecen con su nombre.** Un PDF no puede reproducirlos, así que cada uno aparece nombrado en su burbuja. - **Hay un límite.** Según la ayuda de WhatsApp, una exportación trae hasta los últimos 10.000 mensajes con archivos, o 40.000 sin ellos. ## Preguntas y respuestas ### ¿WhatsApp puede exportar un chat a PDF por sí solo? No. WhatsApp exporta un chat como archivo de texto, con los archivos en un .zip si los pides. Un convertidor dibuja ese archivo como un chat, y tu navegador lo guarda como PDF. ### ¿Necesito una app? No. El convertidor corre en tu navegador, en una computadora o en tu teléfono, y no se instala nada. ### ¿El chat se envía a un servidor? No. Tu navegador lee el archivo y crea el PDF en tu dispositivo. Circles nunca lo recibe. ## Convierte tu chat ahora Gratis, en tu navegador, y el archivo se queda en tu dispositivo. [Abrir el convertidor a PDF →](https://usecircles.app/es/tools/whatsapp-chat-to-pdf) La próxima vez, encuéntralo preguntándole a tu IA. [Circles](https://usecircles.app/es?utm_source=guide&utm_medium=chat-to-pdf) conecta ChatGPT, Claude o Instinct con los chats de WhatsApp que elijas. ## Sigue leyendo - [Chat de WhatsApp a Excel](https://usecircles.app/es/tools/whatsapp-chat-to-excel): Cada mensaje en una fila, en .xlsx o .csv. Gratis, en tu navegador. - [Analizador de chat de WhatsApp](https://usecircles.app/es/tools/whatsapp-chat-analyzer): Quién escribe más, los días y las horas con más mensajes, y qué se compartió. - [ChatGPT en WhatsApp](https://usecircles.app/es/guides/chatgpt-whatsapp-alternative): Qué funciona ahora, desde exportar un chat hasta conectar ChatGPT o Claude a los chats que elijas. --- 14 días para probarlo todo, gratis y sin tarjeta de crédito. Después eliges un plan según lo que de verdad usaste. Empieza aquí: https://usecircles.app/start?lang=es