Guía
Cómo exportar un chat de WhatsApp a PDF
WhatsApp exporta un chat como archivo de texto, con sus fotos en un .zip si las pides. Así obtienes ese archivo en un iPhone o en un Android, y guardas el chat como un PDF que se ve como WhatsApp.
Para exportar un chat de WhatsApp a PDF, exporta el chat desde tu teléfono con sus archivos, suelta el archivo en un convertidor e imprímelo como PDF. En un iPhone: abre el chat, toca su nombre y luego Exportar chat y Adjuntar archivos. En Android: los tres puntos, Más, Exportar chat, Incluir archivos. Después suelta el archivo en el convertidor gratis de chat de WhatsApp a PDF de Circles, que dibuja el chat en tu navegador, y presiona Guardar como PDF.
Actualizado el
Exporta el chat en un iPhone
En un iPhone, abre el chat
Abre WhatsApp y el chat o el grupo que quieres.
Toca el nombre del chat
Arriba en el chat. Desplázate hacia abajo hasta Exportar chat.
Elige Adjuntar archivos
WhatsApp crea un .zip con el chat y sus fotos. Guárdalo en Archivos, o envíalo a tu computadora por AirDrop. Sin archivos también funciona, sin las fotos.
Exporta el chat en un teléfono Android
En Android, abre el chat
Abre WhatsApp y el chat o el grupo que quieres.
Toca los tres puntos
Arriba a la derecha, luego Más y Exportar chat.
Elige Incluir archivos
Guarda lo que crea WhatsApp en tus archivos o en Google Drive. Un .zip trae las fotos; un .txt solo crea el PDF sin ellas.
Los nombres de los menús cambian un poco entre versiones de WhatsApp; la ayuda de WhatsApp muestra los actuales.
Convierte la exportación en un PDF
Abre el convertidor
Abre el convertidor de chat de WhatsApp a PDF en tu computadora o en tu teléfono.
Suelta el archivo
Suelta el .zip o el .txt en él. Tu navegador dibuja el chat como WhatsApp, y no se sube nada.
Elige tu lado
Elige cuáles son tus mensajes y pasan a su propio lado, como en tu teléfono.
Guarda como PDF
Presiona Guardar como PDF. En la ventana de impresión, elige Guardar como PDF como impresora. En un iPhone, comparte la vista previa de impresión y guárdala en Archivos.
Para tener en cuenta
- El PDF trae solo el chat: las burbujas, las fechas y las fotos, sin el resto de esta página.
- El hebreo se lee de derecha a izquierda. Cada mensaje mantiene su propia dirección, así que los chats con varios idiomas se leen bien.
- Las notas de voz y los videos aparecen con su nombre. Un PDF no puede reproducirlos, así que cada uno aparece nombrado en su burbuja.
- Hay un límite. Según la ayuda de WhatsApp, una exportación trae hasta los últimos 10.000 mensajes con archivos, o 40.000 sin ellos.
Preguntas y respuestas
¿WhatsApp puede exportar un chat a PDF por sí solo?
No. WhatsApp exporta un chat como archivo de texto, con los archivos en un .zip si los pides. Un convertidor dibuja ese archivo como un chat, y tu navegador lo guarda como PDF.
¿Necesito una app?
No. El convertidor corre en tu navegador, en una computadora o en tu teléfono, y no se instala nada.
¿El chat se envía a un servidor?
No. Tu navegador lee el archivo y crea el PDF en tu dispositivo. Circles nunca lo recibe.
Convierte tu chat ahora
Gratis, en tu navegador, y el archivo se queda en tu dispositivo.
La próxima vez, encuéntralo preguntándole a tu IA. Circles conecta ChatGPT, Claude o Instinct con los chats de WhatsApp que elijas.
Sigue leyendo
Chat de WhatsApp a Excel
Cada mensaje en una fila, en .xlsx o .csv. Gratis, en tu navegador.
Leer →Analizador de chat de WhatsApp
Quién escribe más, los días y las horas con más mensajes, y qué se compartió.
Leer →ChatGPT en WhatsApp
Qué funciona ahora, desde exportar un chat hasta conectar ChatGPT o Claude a los chats que elijas.
Leer →